ΤΕΓ Απουλίας-Στέλιος Λαζαρίδης, Φεβρουάριος-Ιούνιος 2025. Lezioni di Neogreco

Πέρυσι το καλοκαίρι ήμουν πολύ χαρούμενη. Είχα μια πρόταση από το φίλο μου για διακοπές στη Σικελία. Ήταν μια ευκαιρία για μένα να φύγω για λίγο από τη δουλειά μου .  Είχα βέβαια άγχος την πρώτη μέρα των διακοπών, όμως μετά όλα ήταν πολύ όμορφα. Είχαμε ένα ολόκληρο σπίτι και ήμασταν στο πιο όμορφο μέρος της Σικελίας, τις Συρακούσες. Ήταν μια υπέροχη εμπειρία και για τους δύο. L'estate scorsa ero molto felice. Avevo una proposta dal mio ragazzo per delle vacanze in Sicilia. Era un'opportunità per me di staccare un po' dal mio lavoro. Avevo però un po' di ansia il primo giorno delle vacanze, ma poi tutto è stato molto bello. Avevamo una casa intera e stavamo nel posto più bello della Sicilia, a Siracusa. È stata un'esperienza meravigliosa per entrambi. Πίνακας Κλίσης των Ρημάτων «είχα» και «ήμουν» στον Παρατατικό Πρόσωπο «είχα» (παρατατικός) Μετάφραση (Ιταλικά) «ήμουν» (παρατατικός) Μετάφραση (Ιταλικά) Εγώ είχα avevo ήμουν ero Εσύ είχες avevi ήσουν eri Αυτός...

  Καλοκαίρι στην Ελλάδα / Estate in Grecia O Gabriele είναι από την Ιταλία . Κάθε χρόνο πηγαίνει διακοπές στην Ελλάδα . Εκεί έχει ένα φίλο, τον Γιώργο. Μαζί πηγαίνουν για περίπατο , ψάρεμα και για φαγητό στις ταβέρνες. Έχουν και άλλες παρέες. Είναι Έλληνες και Ιταλοί. Τους αρέσει να ζουν στα ελληνικά νησιά και να χαίρονται τη ζωή κάτω από τον ήλιο σε μια παραλία . Κάνουν ηλιοθεραπεία, πίνουν τα ποτά τους, συζητούν , κολυμπούν και περνούν όμορφες στιγμές μέχρι το βράδυ . Gabriele « è dall'Italia » . Ogni anno va in vacanza in Grecia. Lì ha un amico, Giorgio. Insieme vanno a camminare a pescare e a mangiare nelle taverne. Hanno anche altre compagnie. Sono greci e italiani. A loro piace vivere nelle isole greche e godersi la vita sotto il sole in una spiaggia. Prendono il sole, bevono i loro drink, chiacchierano, nuotano e trascorrono momenti piacevoli fino alla sera. Σύνταξη της πρόθεσης "μέχρι" / Sintassi della preposizione "fino a" Μετά τ...