Πίνακες με την κλίση των ουσιαστικών με διαφορετικές καταλήξεις στα τρία γένη. / Tabelle con la declinazione dei sostantivi con desinenze diverse nei tre generi

 

Le desinenze dei sostantivi nei tre generi al caso nominativo singolare e plurale (con traduzione in italiano). Ci sono eccezioni

Genere	Singolare	Plurale	Ενικός (Παράδειγμα)	Πληθυντικός (Παράδειγμα)	Italiano
Αρσενικό Maschile	-ος	-οι	Άνθρωπος	Άνθρωποι	Uomo
	-ης	-ες	εργάτης	εργάτες	lavoratore
	-ες	-εδες	καναπές	καναπέδες	divano
	-ους	-ουδες	παππούς	παππούδες	nonno
	-ας	-ες	πατέρας	πατέρες	padre
Θηλυκό femminile	-η	-ες, -εις	τιμή, πόλη	τιμές, πόλεις	Prezzo, citta
	-α	-ες, -αδες	μητέρα, γιαγιά	μητέρες, γιαγιάδες	madre, nonna
	-ος	-οι	είσοδος	είσοδοι	endrata
	-ου	-ουδες	αλεπού	αλεπούδες	volpe
Ουδέτερο neutro	-ι	-ια	Παιδί	Παιδιά	Bambino
	-ο	-α	Βιβλίο	Βιβλία	Libro
	-μα	-ματα	θέμα	θέματα	tema
	-ος	-η	κόστος	κόστη	costo

 1: Αρσενικά ουσιαστικά / Sostantivi maschili

Πτώση / Caso	ο άνθρωπος (-ος) (l'uomo)	ο μαθητής (-ής) (lo studente)	ο γιατρός (-ός) (il medico)	ο πατέρας (-ας) (il padre)	ο παππούς (-ους) (il nonno)	ο καναπές (-ες) (il divano)
Ενικός αριθμός / Singolare
Ονομαστική / Nominativo	ο άνθρωπος	ο μαθητής	ο γιατρός	ο πατέρας	ο παππούς	ο καναπές
Γενική / Genitivo	του ανθρώπου	του μαθητή	του γιατρού	του πατέρα	του παππού	του καναπέ
Αιτιατική / Accusativo	τον άνθρωπο	τον μαθητή	τον γιατρό	τον πατέρα	τον παππού	τον καναπέ
Κλητική / Vocativo	άνθρωπε	μαθητή	γιατρέ	πατέρα	παππού	καναπέ
Πληθυντικός αριθμός / Plurale
Ονομαστική / Nominativo	οι άνθρωποι	οι μαθητές	οι γιατροί	οι πατέρες	οι παππούδες	οι καναπέδες
Γενική / Genitivo	των ανθρώπων	των μαθητών	των γιατρών	των πατέρων	των παππούδων	των καναπέδων
Αιτιατική / Accusativo	τους ανθρώπους	τους μαθητές	τους γιατρούς	τους πατέρες	τους παππούδες	τους καναπέδες
Κλητική / Vocativo	άνθρωποι	μαθητές	γιατροί	πατέρες	παππούδες	καναπέδες

---

Πίνακας 2: Θηλυκά ουσιαστικά / Sostantivi femminili

Πτώση / Caso	η γυναίκα (-α) (la donna)	η πόλη (-η) (la città)	η φωνή (-ή) (la voce)	η ελπίδα (-α) (la speranza)	η είσοδος (-ος) (l’ingresso)	η αλεπού (-ού) (la volpe)	η Γωγώ (-ώ) (Gogo)
Ενικός αριθμός / Singolare
Ονομαστική / Nominativo	η γυναίκα	η πόλη	η φωνή	η ελπίδα	η είσοδος	η αλεπού	η Γωγώ
Γενική / Genitivo	της γυναίκας	της πόλης	της φωνής	της ελπίδας	της εισόδου	της αλεπούς	της Γωγώς
Αιτιατική / Accusativo	τη γυναίκα	την πόλη	τη φωνή	την ελπίδα	την είσοδο	την αλεπού	τη Γωγώ
Κλητική / Vocativo	γυναίκα	πόλη	φωνή	ελπίδα	είσοδε	αλεπού	Γωγώ
Πληθυντικός αριθμός / Plurale
Ονομαστική / Nominativo	οι γυναίκες	οι πόλεις	οι φωνές	οι ελπίδες	οι είσοδοι	οι αλεπούδες	-
Γενική / Genitivo	των γυναικών	των πόλεων	των φωνών	των ελπίδων	των εισόδων	των αλεπούδων	-
Αιτιατική / Accusativo	τις γυναίκες	τις πόλεις	τις φωνές	τις ελπίδες	τις εισόδους	τις αλεπούδες	-
Κλητική / Vocativo	γυναίκες	πόλεις	φωνές	ελπίδες	είσοδοι	αλεπούδες	-

---

Πίνακας 3: Ουδέτερα ουσιαστικά / Sostantivi neutri

Πτώση / Caso	το παιδί (-ί) (il bambino)	το δέντρο (-ο) (l’albero)	το μάθημα (-μα) (la lezione)	το σπίτι (-ι) (la casa)	το μέρος (-ος) (il luogo)
Ενικός αριθμός / Singolare
Ονομαστική / Nominativo	το παιδί	το δέντρο	το μάθημα	το σπίτι	το μέρος
Γενική / Genitivo	του παιδιού	του δέντρου	του μαθήματος	του σπιτιού	του μέρους
Αιτιατική / Accusativo	το παιδί	το δέντρο	το μάθημα	το σπίτι	το μέρος
Κλητική / Vocativo	παιδί	δέντρο	μάθημα	σπίτι	μέρος
Πληθυντικός αριθμός / Plurale
Ονομαστική / Nominativo	τα παιδιά	τα δέντρα	τα μαθήματα	τα σπίτια	τα μέρη
Γενική / Genitivo	των παιδιών	των δέντρων	των μαθημάτων	των σπιτιών	των μερών
Αιτιατική / Accusativo	τα παιδιά	τα δέντρα	τα μαθήματα	τα σπίτια	τα μέρη
Κλητική / Vocativo	παιδιά	δέντρα	μαθήματα	σπίτια	μέρη

Υπάρχουν επιμέρους κανόνες για την κλίση και τον τονισμό σε ορισμένες περιπτώσεις

Esistono regole specifiche per la declinazione e l'accentazione in alcuni casi.